This issue turns its gaze to traditional seats of democratic power, such as parliaments, but also to spaces clawed back for public dialogue, and contested for private gain. Architects are key agents in the struggle for democracy: able to critically engage with the world around them by envisioning alternative spaces, heading to the polls, and denouncing anti-democratic practices. As Jan-Werner Müller writes, ‘democracy is not just about elections, but continuous critical questioning.’

Esta publicación da continuidad a un proyecto editorial bianual que evalúa y selecciona lo mejor de la arquitectura construida en México. La selección resulta de una convocatoria abierta a la que responden tanto oficinas de arquitectura con una trayectoria consolidada, como oficinas emergentes. Los proyectos, presentados en escala progresiva, exponen mediante planos arquitectónicos, fotografías y un breve texto su propuesta arquitectónica. En términos generales, el libro da muestra de la escena arquitectónica en México, calibrando los cambios de los años recientes y presentando las nuevas propuestas a las que vale la pena prestar atención.

La creatividad, también depende de las condiciones espaciales. Los arquitectos, lo saben por lo que ambiente para la reunión de redacción de este número en la Ciudad de México fue impresionante. En las azoteas de un edificio de oficinas de Augusto H. Alvarez, los arquitectos y autores Max von Werz, Francisco Quiñones y Leonardo Lella desarrollaron con el equipo de BAU MEISTER esta edición sobre México.

Significativo en este sentido: los cuatro participantes trabajaban en México, lo que demuestra que el país y, sobre todo, su capital son actualmente pesos pesados en los campos de la arquitectura y el arte. Con Muro de Trump o no: México juega un papel importante en el concierto de los países latinoamericanos, y esto tiene resuena en su arquitectura.